To remove or swap out your logo image banner image, start by going to Settings -> General.

From here, you can upload (replace) or remove your logo image.